【柔道整復術/Judo therapy/Judo thérapie 】
日本語/English/Français
柔道整復師は接骨院、整骨院を開業できる事で知られる日本の国家資格です。
柔道整復術の手技は、柔術の基本である武道の「活法」を起源とし、これに東洋、西洋の医学技術が加わったものです。
脱臼や捻挫のように位置関係の悪くなってしまった関節を本来の場所に戻していく技術が柔道整復術の特徴です。この技術はケガに限らず様々な場面に応用出来ます。
特に怪我や痛みがなくても体に何らかのゆがみは生じています。
そこにアプローチして整えることで怪我の予防やより効率よく動くための体づくりをサポートすることができます。
JUdo therapy is a medical discipline recognized by the Japanese government,and can only be practised by a licensed practitioner.
Judo therapy techniques originated from the “kappo” martial arts, which forms the basis of jujitsu.
It is a combination of Eastern and Western medical techniques.
Judotherapy is defined as putting dislocated or sprained joints back into their original positions. This technique can be applied to a variety of situations,and not just only to injuries.
Even in the absence of injury or pain, there may be some form of imbalance in the body’s structure.
By taking the necessary approaches a
La judo thérapie est une discipline médicale reconnue par l’état japonais et ne peut être pratiquée uniquement que par un titulaire d’un diplôme d’état.
Les techniques de judo-thérapie proviennent des arts martiaux « kappo », qui sont à la base du jujitsu. Ils sont une combinaison de techniques médicales orientales et occidentales.
La judothérapie se définit par la technique consistant à ramener les articulations déboitées ou foulées à leur position d’origine. Cette technique peut être appliquée à diverses situations, pas seulement aux blessures.
Même sans la présence de blessures ou de douleurs,il peut y avoir une forme de déséquilibre dans la structure corporelle.
En faisant les approches et démarches nécessaires , on favorise la prévention de blessures et on peut permettre au corps de se déplacer plus efficacement.